简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

منظمة التحرير الفلسطينية في لبنان بالانجليزي

يبدو
"منظمة التحرير الفلسطينية في لبنان" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • plo in lebanon
أمثلة
  • He served as deputy head of the Palestine Liberation Organisation in Lebanon.
    عمل نائبا لرئيس منظمة التحرير الفلسطينية في لبنان.
  • He served as deputy head of the Palestine Liberation Organisation in Lebanon.
    عمل نائبا لرئيس منظمة التحرير الفلسطينية في لبنان.
  • The origins of PLO's presence in Lebanon goes right back to the late 1960s, following the 1967 Six-Day War.
    تعود أصول وجود منظمة التحرير الفلسطينية في لبنان إلى أواخر الستينيات بعد حرب 1967.
  • Whilst in Lebanon, PLO were able to mount several attacks on Israel from vantage points along the border.
    في حين تمكنت منظمة التحرير الفلسطينية في لبنان من شن عدة هجمات على إسرائيل من نقاط تفتيش على طول الحدود.
  • While the PLO was based in Lebanon in the late 1970s and early 1980s, Naji served as a close aide to Arafat.
    بينما كان مقر منظمة التحرير الفلسطينية في لبنان في أواخر السبعينات وأوائل الثمانينيات عمل ناجي كمعاون وثيق لعرفات.
  • There are several reports from PLO's time in Lebanon of threats and against journalists, both foreign and domestic and also of bribes given in return for biased coverage.
    هناك تقارير عديدة من وقت منظمة التحرير الفلسطينية في لبنان عن التهديدات الموجهة ضد الصحفيين الأجانب والمحليين وكذلك للرشاوى مقابل التغطية المتحيزة.
  • The end of PLO's time in Lebanon came abruptly and decisively after Israeli forces invaded Southern Lebanon and forced PLO forces out of the country.
    جاءت نهاية زمن منظمة التحرير الفلسطينية في لبنان فجأة وحاسمة بعد غزو القوات الإسرائيلية لجنوب لبنان وإجبار قوات منظمة التحرير الفلسطينية على الخروج من البلاد.
  • Europe was responsive to the plight of the Palestinians over the course of PLO's time in Lebanon and France and Greece in particular made efforts in support of the Palestinian cause.
    استجابت أوروبا لمحنة الفلسطينيين على مدى وقت منظمة التحرير الفلسطينية في لبنان وفرنسا واليونان بذلت جهودا خاصة لدعم القضية الفلسطينية.
  • Over the next few years, the Syrians and the PLO gained power in Lebanon, surpassing the ability of the official Lebanese government to curtail or control their actions.
    على مدى السنوات القليلة التالية، اكتسب السوريون ومنظمة التحرير الفلسطينية في لبنان قوة تفوق قدرة الحكومة اللبنانية الرسمية على تقليل أعمالهم أَو السيطَرة عليها.
  • There are varying reports of PLO's presence in Lebanon, in terms of whether they engaged constructively with Palestinians and Lebanese civilians or whether they were in fact a disorganized and often dangerous presence.
    هناك تقارير متفاوتة عن وجود منظمة التحرير الفلسطينية في لبنان من حيث ما إذا كانت تشارك بشكل بناء مع الفلسطينيين والمدنيين اللبنانيين أو ما إذا كانت في الواقع وجود غير منظم وخطير في كثير من الأحيان.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2